You can't create a mobile version of a desktop system simply by shrinking the screen. You need to re-conceptualise the application and design for <a href="http://www.userfocus.co.uk/articles/redroutes.html">Red routes</a>, fat fingers and transient use.